1
00:01:45,360 --> 00:01:46,660
Multumesc.

2
00:03:14,540 --> 00:03:15,540
mi-a plăcut asta.

3
00:03:15,740 --> 00:03:17,420
Mi-a plăcut foarte mult asta.

4
00:03:18,340 --> 00:03:19,340
Desigur.

5
00:03:21,040 --> 00:03:22,040
Te îmbunătățești.

6
00:03:22,780 --> 00:03:23,940
Bine din partea ta să spui asta.

7
00:03:24,180 --> 00:03:25,340
Oh, da, ești.

8
00:03:27,320 --> 00:03:28,320
Știu.

9
00:03:28,380 --> 00:03:30,620
Să încercăm altceva cât suntem
încă în chef.

10
00:03:31,280 --> 00:03:35,700
Corect. De ce nu încercăm să scăpăm de el
toate acele inhibiții urâte pe care le avem?

11
00:03:35,960 --> 00:03:36,839
Daca iti place.

12
00:03:36,840 --> 00:03:38,560
Spune-mi ce vrei să faci cel mai mult.

13
00:03:39,340 --> 00:03:40,340
Veni din nou?

14
00:03:40,680 --> 00:03:42,060
Poți face orice îți place.

15
00:03:42,600 --> 00:03:43,600
pot.

16
00:03:43,800 --> 00:03:45,480
Ține-mă. Atinge-mă.

17
00:03:45,740 --> 00:03:47,160
Vreau să fiu atins.

18
00:03:48,460 --> 00:03:49,418
Tu faci?

19
00:03:49,420 --> 00:03:50,198
Da.

20
00:03:50,200 --> 00:03:51,480
O să trag doar draperiile.

21
00:03:52,080 --> 00:03:53,080
Da.

22
00:03:54,040 --> 00:03:55,040
Oh,

23
00:03:55,340 --> 00:03:58,460
lasă-mă să aud acele suspine de extaz.

24
00:03:59,340 --> 00:04:01,520
Dragă, întoarce-mă.

25
00:04:01,860 --> 00:04:06,360
Mai am multe să vă arăt pe mine
cealaltă parte. Pentru că acesta este sfârșitul

26
00:04:06,360 --> 00:04:08,360
caseta sex lectia numarul unu.

27
00:04:11,260 --> 00:04:12,840
Romantismul clar a murit.

28
00:04:13,230 --> 00:04:17,910
Nu mă simt în seara asta, iubito,
simtindu-ma in seara asta.

29
00:04:18,170 --> 00:04:25,150
Nu mă simt în seara asta când tu
porniți-vă dragostea și brânza.

30
00:04:35,510 --> 00:04:40,110
Dar dacă dragostea este de care ai nevoie,
nu trata.

31
00:04:58,760 --> 00:05:02,840
Nu mă simt în seara asta

32
00:05:37,310 --> 00:05:40,670
Schimbare. Cum este o tânără drăguță
faci într-un institut de sex îngrozitor

33
00:05:40,670 --> 00:05:41,670
ca asta?

34
00:05:43,750 --> 00:05:47,930
O, weekend plăcut, domnule Sparrow. Porumbel.
Oh, ai împușcat, nu-i așa? Ea

35
00:05:47,930 --> 00:05:49,530
minunat, după cum puteți vedea.

36
00:05:49,750 --> 00:05:51,450
Oh, mulțumesc foarte mult pentru întrebare, Fred.

37
00:05:52,230 --> 00:05:53,230
Oh, oricând.

38
00:05:53,650 --> 00:05:55,010
Oh, unde eram? Oh, da.

39
00:05:55,450 --> 00:05:56,450
Minunat.

40
00:05:56,750 --> 00:05:57,750
Minunat, minunat.

41
00:05:58,410 --> 00:06:02,790
Domnișoară Boddy, domnișoară Boddy, întoarce-te,
te rog. Am fost doar... Sunt medic. eu

42
00:06:02,790 --> 00:06:03,790
tu, eu sunt doctor.

43
00:06:14,060 --> 00:06:15,440
Ei bine, nu sunt doar banii tăi.

44
00:06:16,940 --> 00:06:20,320
Sunt virgină. M-am salvat
pentru tine.

45
00:06:20,820 --> 00:06:24,020
Oh, salut din nou, domnule Starling. Porumbel.
Oh, desigur, ai împușcat.

46
00:06:24,260 --> 00:06:24,939
Dă drumul.

47
00:06:24,940 --> 00:06:26,180
Sibyl, am ceva pentru tine.

48
00:06:26,560 --> 00:06:31,220
Bună, dragă. Întoarce-te aici, Pigeon.
Fă-o singur.

49
00:06:34,200 --> 00:06:38,740
Pentru toți cei interesați, a început cel al Maritei
în camera 504.

50
00:06:39,140 --> 00:06:41,020
Vă rugăm să nu ne întrerupeți.

51
00:06:44,270 --> 00:06:47,930
După cum vedeți, doamnelor și domnilor,
există zone erogene şi erogene

52
00:06:47,930 --> 00:06:51,810
zone. Dar simpla stimulare nu...
Îmi pare rău.

53
00:06:54,590 --> 00:06:55,590
Unde eram?

54
00:06:56,810 --> 00:06:57,810
Ah, da.

55
00:07:07,310 --> 00:07:08,350
Nu e corect, Cheryl.

56
00:07:08,630 --> 00:07:11,170
Toată lumea îl primește, în afară de mine. Și eu sunt
singurul care este îndrăgostit.

57
00:07:12,090 --> 00:07:13,960
Aici. Uită-te la mine când te sărut.

58
00:07:16,740 --> 00:07:17,740
Buna dimineata, John.

59
00:07:18,160 --> 00:07:19,520
Deci ce e cu nasul tău?

60
00:07:20,140 --> 00:07:22,800
Uh, de ce, uh, de ce toate echipamentele noi?

61
00:07:23,260 --> 00:07:24,900
În curând va fi la fel de la modă ca mine.

62
00:07:25,540 --> 00:07:27,200
Așa ar trebui să mă îmbrac în
viitor.

63
00:07:27,560 --> 00:07:28,560
Oh, da.

64
00:07:28,800 --> 00:07:29,800
Știi ce?

65
00:07:30,140 --> 00:07:34,040
Ai nevoie de un mic accesoriu
completează aspectul unui model la modă

66
00:07:34,260 --> 00:07:35,079
Și ce este asta?

67
00:07:35,080 --> 00:07:36,380
Găleata deasupra capului tău.

68
00:07:37,560 --> 00:07:41,740
Așa se întâmplă că domnișoara Cheryl Bascom
m-a informat săptămâna trecută.

69
00:07:42,040 --> 00:07:45,840
Dar nimic nu i-a plăcut mai mult
decât o comodă la modă. Mama mea are un

70
00:07:45,840 --> 00:07:49,440
sifonier. Acum, dă-ți picioarele de acolo.
Și de câte ori ți-am spus că nu

71
00:07:49,440 --> 00:07:52,000
pune cești de cafea deasupra lui Agnes? Ea este o
instrument foarte sensibil.

72
00:07:52,360 --> 00:07:54,120
Da, și ești doar un măturator
-sus.

73
00:07:54,520 --> 00:07:57,780
Într-una din aceste zile, vei primi
curte - rupt toate aceste echipamente electronice

74
00:07:57,780 --> 00:07:58,759
pentru experimentele tale.

75
00:07:58,760 --> 00:08:00,740
Și cum ați sugera să-mi ocup
timp?

76
00:08:00,980 --> 00:08:02,220
Ai nevoie de un hobby ca mine.

77
00:08:02,460 --> 00:08:04,160
Ultimul lucru de care am nevoie ești de tine ca al meu
hobby.

78
00:08:04,520 --> 00:08:07,260
Ce te ocupi săptămâna asta?
Să ridic aripile muștelor, presupun.

79
00:08:07,540 --> 00:08:08,940
Ah, asta a fost săptămâna trecută.

80
00:08:10,440 --> 00:08:11,440
În această săptămână?

81
00:08:11,580 --> 00:08:15,840
Chiar îmi place să sun pe cei de la oameni
sonerii, numărând tablă și apoi

82
00:08:16,980 --> 00:08:18,060
Fantastic. Da, grozav.

83
00:08:18,640 --> 00:08:19,640
Chiar ciudat.

84
00:08:20,180 --> 00:08:21,180
Ai încredere în mine.

85
00:08:24,620 --> 00:08:26,300
Devin foarte îngrijorat pentru tine,
Keith.

86
00:08:27,160 --> 00:08:29,900
Știu și eu, John.

87
00:08:33,059 --> 00:08:34,059
Pa, Keith.

88
00:08:36,020 --> 00:08:37,020
Ne vedem, John.

89
00:09:23,530 --> 00:09:25,230
în camera de ejaculare, te rog.

90
00:09:25,770 --> 00:09:28,230
Dr. Smith la camera de ejaculare.

91
00:09:29,450 --> 00:09:30,550
E un dans în seara asta, Cheryl.

92
00:09:30,790 --> 00:09:31,790
Aș vrea să vin.

93
00:09:32,750 --> 00:09:33,750
Oh, astea.

94
00:09:34,250 --> 00:09:35,970
Oh, tocmai le-am luat de pe
Portobello Road.

95
00:09:36,550 --> 00:09:37,610
Cineva le-a aruncat.

96
00:09:38,670 --> 00:09:40,370
Corect. Am mai făcut asta, te rog.

97
00:09:41,210 --> 00:09:42,510
Există un dans pentru Cheryl în seara asta.

98
00:09:43,310 --> 00:09:44,249
Ar fi minunat.

99
00:09:44,250 --> 00:09:48,190
Adică, e un dans în seara asta, Cheryl,
deci dacă tu poți veni, eu pot veni și noi

100
00:09:48,190 --> 00:09:52,170
pot veni împreună. Adică, mergeți împreună.
Adică, dacă există vreo șansă să fii tu

101
00:09:52,170 --> 00:09:53,370
venind, ar fi minunat.

102
00:09:54,430 --> 00:09:56,670
Așa că nu mă lăsa să te întrerup dacă ești
venind.

103
00:09:58,730 --> 00:10:02,490
Bună dimineața, Cheryl.

104
00:10:02,810 --> 00:10:04,430
Bună dimineața, porumbel.

105
00:10:05,230 --> 00:10:07,170
Ieși afară și mută-ți geanta cu sânge.

106
00:10:10,020 --> 00:10:13,680
Domnule Lappant, vă rog. Doamne, te rog,
o vei opri?

107
00:10:14,040 --> 00:10:15,040
Intră.

108
00:10:19,060 --> 00:10:20,060
Buna dimineata, John.

109
00:10:20,580 --> 00:10:21,580
Rush, nu-i așa?

110
00:10:21,860 --> 00:10:22,759
Porumbel, domnule.

111
00:10:22,760 --> 00:10:28,860
Acest sondaj, bazat pe domnul și doamna Great
Sexul Marii Britanii

112
00:10:28,860 --> 00:10:31,600
obiceiuri... Te văd acolo sus!

113
00:10:34,320 --> 00:10:37,720
...trebuie completat și returnat.

114
00:10:40,080 --> 00:10:44,220
Este pur și simplu o chestiune de a-l potrivi
in.

115
00:10:45,060 --> 00:10:46,060
Ai dat jos asta?

116
00:10:46,700 --> 00:10:48,620
Un porumbel, domnule.

117
00:10:48,860 --> 00:10:49,860
Nu la fel de mult.

118
00:10:50,920 --> 00:10:53,600
De unde, în numele lui Dumnezeu, ai luat asta
tinuta ridicola?

119
00:10:54,540 --> 00:10:55,900
Oh, tocmai le-am luat, domnule.

120
00:10:56,140 --> 00:10:57,620
Deci cineva a aruncat-o, nu?

121
00:10:57,980 --> 00:10:58,980
Eh?

122
00:11:00,720 --> 00:11:02,060
Cineva a aruncat-o.

123
00:11:02,280 --> 00:11:03,300
Foarte amuzant, domnule.

124
00:11:03,600 --> 00:11:04,600
Urmați-mă.

125
00:11:32,010 --> 00:11:33,330
Și tu crezi așa.

126
00:11:33,670 --> 00:11:35,150
Aceasta este echipa mea de cercetare, Tit.

127
00:11:36,970 --> 00:11:38,510
Salutați-l pe Tit, băieți.

128
00:11:38,790 --> 00:11:39,910
Bună, Tit.

129
00:11:41,450 --> 00:11:44,350
Ce cercetează, domnule? Minte
propria ta afacere. Continuați cu dvs

130
00:11:45,850 --> 00:11:46,850
Fericit, dragă.

131
00:12:01,890 --> 00:12:04,030
Atenţie. Dacă nu ai tras,
esti plecat.

132
00:12:04,490 --> 00:12:06,990
Trag tot ce pot, domnule. da,
Ei bine, va trebui doar să-l tragi

133
00:12:06,990 --> 00:12:07,990
mai greu, nu?

134
00:12:08,730 --> 00:12:09,409
Ai făcut-o?

135
00:12:09,410 --> 00:12:10,410
Crezi că da?

136
00:12:10,490 --> 00:12:11,490
Ei bine, hai să depunem dosar.

137
00:12:12,630 --> 00:12:13,630
Acolo.

138
00:12:15,010 --> 00:12:16,010
Bun.

139
00:12:17,670 --> 00:12:19,770
O să-mi pară rău când voi primi dosarul
spatele cabinetului.

140
00:12:21,070 --> 00:12:22,890
Da, este foarte interesant.

141
00:12:23,110 --> 00:12:25,930
Conform acestor sfaturi, ești doar
potrivit pentru prepararea unui ceai.

142
00:12:26,230 --> 00:12:28,950
Ei bine, eu... Încerc să mă îmbunătățesc
în timpul meu liber, domnule. Ei bine, sper

143
00:12:28,950 --> 00:12:31,950
nu o faci în timpul unei firme.
Altfel, va trebui doar să te am

144
00:12:31,950 --> 00:12:32,950
pe covor.

145
00:12:33,690 --> 00:12:36,490
Bine, Joe, nu e corect. Este al meu
întoarce.

146
00:12:37,110 --> 00:12:38,890
Oh, dragă, dragă.

147
00:12:39,730 --> 00:12:40,730
Așa este.

148
00:12:41,170 --> 00:12:42,170
Îmi pare atât de rău.

149
00:12:42,650 --> 00:12:43,650
Pleacă de aici.

150
00:12:48,430 --> 00:12:49,430
Porumbel, vrem să fim singuri.

151
00:12:49,910 --> 00:12:50,910
Da, domnule. Îmi pare rău, domnule.

152
00:12:58,990 --> 00:13:02,070
Ține-ți mâinile departe de birou
mobila. L-am lustruit azi dimineață.

153
00:13:05,990 --> 00:13:06,990
Îmi pare rău, domnule.

154
00:13:10,530 --> 00:13:11,910
Te iubesc, Penelope.

155
00:13:12,230 --> 00:13:14,510
Nu suport ca alți bărbați să te atingă
corp.

156
00:13:18,830 --> 00:13:19,850
Gata, John.

157
00:13:20,290 --> 00:13:24,850
Poate în adâncul sufletului, domnișoara Bascombe era
cuprins de o dorință copleșitoare de a rupe

158
00:13:24,850 --> 00:13:28,590
de pe războaiele tale de satin sexy, dar cumva
a reusit sa o suprima.

159
00:13:28,910 --> 00:13:29,910
Nu lua pipi.

160
00:13:30,050 --> 00:13:33,410
Da. Presupun că nu vrei să vii
la portul de lux al fizicianului nuclear

161
00:13:33,410 --> 00:13:35,450
bal în seara asta, tu? Am furat două
bilete.

162
00:13:35,730 --> 00:13:36,730
Uh, fulgi de noapte.

163
00:13:36,850 --> 00:13:38,290
Mai multe rochii la curățenie.

164
00:13:39,010 --> 00:13:42,170
În plus, am un fan în fiecare noapte
eu, știi.

165
00:13:42,730 --> 00:13:43,730
Oh, da, am uitat.

166
00:13:43,910 --> 00:13:45,750
Toate sunt sonerii. În regulă.

167
00:13:46,550 --> 00:13:47,550
Corect, cobai.

168
00:13:47,910 --> 00:13:50,830
Pregătește-te pentru experimentul 13,
Seria 11.

169
00:13:51,210 --> 00:13:52,910
Acum, polițistul ține astea și stai deasupra
acolo.

170
00:13:53,430 --> 00:13:54,430
trebuie?

171
00:13:55,150 --> 00:13:56,290
Adică, uh...

172
00:13:57,390 --> 00:14:03,050
Asta nu mă va face, știi,
steril, nu? Presupun că nu pentru unul

173
00:14:03,050 --> 00:14:05,870
moment, Keith, că știi cu adevărat ce
acel cuvânt înseamnă.

174
00:14:07,770 --> 00:14:08,990
Trei niveluri O.

175
00:14:13,090 --> 00:14:16,370
Corect, Agnes se îndreaptă direct spre el
tu. Încep experimentul.

176
00:14:16,750 --> 00:14:17,750
Acest lucru este fascinant.

177
00:14:20,010 --> 00:14:22,650
Am generat o frecvență pe care nu am făcut-o niciodată
a putut ajunge înainte.

178
00:14:22,970 --> 00:14:23,970
Puteți zbura din nou.

179
00:14:34,460 --> 00:14:35,460
Încă o dată.

180
00:14:36,420 --> 00:14:39,260
Lasă-mă să fac o lectură.

181
00:14:40,620 --> 00:14:41,620
Incredibil.

182
00:14:41,860 --> 00:14:43,660
Anunță-mă dacă începi să te simți ciudat.

183
00:14:47,220 --> 00:14:48,340
Efecte de miros, dragă.

184
00:14:48,600 --> 00:14:49,600
Da.

185
00:14:49,620 --> 00:14:50,620
Privește.

186
00:14:51,160 --> 00:14:52,160
Iubește-mă.

187
00:14:52,580 --> 00:14:53,580
Iubește-mă.

188
00:14:53,780 --> 00:14:54,780
Da.

189
00:14:57,140 --> 00:14:58,140
Ce s-a întâmplat?

190
00:14:58,220 --> 00:14:59,280
Nimic, slavă Domnului.

191
00:15:01,770 --> 00:15:03,970
De ce nu te duci și iei o perioadă bună
mergi in aer curat?

192
00:15:04,250 --> 00:15:05,129
Da da.

193
00:15:05,130 --> 00:15:07,390
Sau mai bine, fă un duș rece.

194
00:15:07,630 --> 00:15:08,209
De ce nu?

195
00:15:08,210 --> 00:15:10,910
Și în timp ce ești la asta, roagă-l pe Vera să vină
intră și ajută-mă să termin experimentul,

196
00:15:10,990 --> 00:15:11,429
vrei?

197
00:15:11,430 --> 00:15:12,430
Da, în regulă.

198
00:15:14,610 --> 00:15:16,050
Ioan? Da, Keith?

199
00:15:18,230 --> 00:15:19,650
Nu vei spune nimănui, nu-i așa?

200
00:15:20,330 --> 00:15:21,550
Ce, că ești un nebun?

201
00:15:21,850 --> 00:15:23,410
Da. Nu-ți face griji, Keith.

202
00:15:23,650 --> 00:15:24,950
Secretul tău este în siguranță cu mine.

203
00:15:26,490 --> 00:15:27,490
Este o ușurare.

204
00:15:40,839 --> 00:15:45,160
Alvera? Ei, John, l-ai ajuta?
cu unul dintre experimentele lui?

205
00:15:45,620 --> 00:15:46,620
Oh, corect.

206
00:15:49,960 --> 00:15:52,820
Domnule Jones, testul dvs. de vrajă vă așteaptă.

207
00:15:53,380 --> 00:15:55,380
Testul tău de vrăjire așteaptă.

208
00:15:58,360 --> 00:15:59,740
Dacă aș fi știut, Cheryl.

209
00:16:00,240 --> 00:16:01,640
Dacă mi-ar fi spus Keith.

210
00:16:02,000 --> 00:16:07,900
Dacă ar veni la mine și ar spune: John, eu sunt
îndoit, sunt un puf, sunt gay, ei bine, aș face-o

211
00:16:07,900 --> 00:16:08,559
au inteles.

212
00:16:08,560 --> 00:16:09,560
M-ar fi ținut la distanță.

213
00:16:10,010 --> 00:16:11,750
Și-a dat cu piciorul din dinți și asta ar fi făcut-o
a fost asta.

214
00:16:15,050 --> 00:16:22,010
Acea întinerire

215
00:16:22,010 --> 00:16:25,230
drogul este destul de puternic, nu-i așa? Oh,
nu au fost la întinerire

216
00:16:25,350 --> 00:16:26,490
Sunt doar bătrâni murdari.

217
00:16:27,050 --> 00:16:28,050
Ce-i cu nasul tău?

218
00:16:28,170 --> 00:16:30,050
Nimic. Pentru ce mă vrei?

219
00:16:30,290 --> 00:16:31,790
Ei bine, mă întrebam dacă mă poți ajuta
cu un experiment.

220
00:16:32,390 --> 00:16:33,390
Keith e indispus.

221
00:16:33,750 --> 00:16:35,550
Dar am dat peste el pe coridor.

222
00:16:35,870 --> 00:16:37,350
Nu mi s-a părut indispus.

223
00:16:37,670 --> 00:16:38,990
Ei bine, a trebuit să-l trimit puțin.

224
00:16:39,260 --> 00:16:41,140
Nu se simțea. Poți spune
că din nou.

225
00:16:41,440 --> 00:16:42,440
Ei bine, el nu se simțea.

226
00:16:45,700 --> 00:16:47,560
Buna ziua? Bună, doamnă.

227
00:16:48,280 --> 00:16:49,280
Este o cheie pentru tine.

228
00:16:49,520 --> 00:16:51,180
Salut dragă. Ce mai faci?

229
00:16:51,440 --> 00:16:52,440
În regulă.

230
00:16:54,060 --> 00:16:56,640
Doamnă, vreau să vă întreb ceva.

231
00:16:56,960 --> 00:16:57,919
Da, dragă?

232
00:16:57,920 --> 00:17:01,000
Ai zice că am fost înclinat pentru a delirio
pufter?

233
00:17:01,640 --> 00:17:02,639
Cu siguranță, dragă.

234
00:17:02,640 --> 00:17:04,480
Ești îndoit și un puf delirant.

235
00:17:04,920 --> 00:17:08,280
Nu, nu, adică... Ai zice că am fost...

236
00:17:11,660 --> 00:17:13,160
G-A-Y.

237
00:17:14,579 --> 00:17:15,579
G-A-Y?

238
00:17:16,160 --> 00:17:18,359
Nu, nu cred, dragă.

239
00:17:18,680 --> 00:17:19,720
De ce  întrebaţi?

240
00:17:20,099 --> 00:17:21,099
Doar mă întrebam.

241
00:17:21,460 --> 00:17:22,460
Oh, fantezist.

242
00:17:23,339 --> 00:17:24,339
Mulțumesc, mamă.

243
00:17:24,440 --> 00:17:25,440
În regulă, dragă.

244
00:17:26,540 --> 00:17:27,419
Pa! Pa.

245
00:17:27,420 --> 00:17:28,420
Pa! Pa.

246
00:17:31,820 --> 00:17:33,120
Oh, așa e mai bine.

247
00:17:33,740 --> 00:17:34,840
Cine a fost, Ethel?

248
00:17:35,380 --> 00:17:36,380
Keith, dragă.

249
00:17:36,620 --> 00:17:37,620
ce vrei?

250
00:17:37,680 --> 00:17:39,040
Nu am fost un pic abuzat?

251
00:17:39,420 --> 00:17:40,440
Ce ați spus?

252
00:17:40,960 --> 00:17:41,960
am spus nu.

253
00:17:45,120 --> 00:17:46,120
Pa, mamă.

254
00:17:49,000 --> 00:17:50,500
Conducerea familiei este destul de proastă.

255
00:17:51,760 --> 00:17:52,900
Acum, sări peste acestea.

256
00:17:53,460 --> 00:17:54,460
Nu, nu, nu.

257
00:17:56,500 --> 00:17:57,740
Arăți gay astăzi.

258
00:17:58,340 --> 00:17:59,880
Aș prefera să nu folosești acel cuvânt,
Vera.

259
00:18:02,100 --> 00:18:03,100
Corect.

260
00:18:04,240 --> 00:18:05,240
Acest lucru este fascinant.

261
00:18:05,860 --> 00:18:09,180
Eu generez o frecvență cinci, șase,
de șapte ori mai mare decât de obicei.

262
00:18:11,280 --> 00:18:13,260
Spune-mi, Vera, ce simți?

263
00:18:13,540 --> 00:18:17,860
Un pic din celălalt. Un pic din celălalt.

264
00:18:18,280 --> 00:18:19,280
Vera.

265
00:18:19,760 --> 00:18:20,760
Iată, hai să mergem.

266
00:18:21,220 --> 00:18:22,220
Dă drumul.

267
00:18:22,700 --> 00:18:23,940
Oh, te iubesc, John.

268
00:18:24,300 --> 00:18:27,600
Vera, Vera, vrei să cobori te rog? Pentru
strigând cu voce tare.

269
00:18:27,860 --> 00:18:30,760
Oh, ești deasupra mea... Nu te schimba.

270
00:18:31,300 --> 00:18:33,200
Acum, coboară.

271
00:18:36,620 --> 00:18:39,340
Eu... nu știu ce a trecut peste mine.

272
00:18:39,770 --> 00:18:40,770
Era o găleată cu apă, iubire.

273
00:18:44,410 --> 00:18:45,410
Aici.

274
00:18:49,050 --> 00:18:50,050
Frecați-vă.

275
00:18:55,890 --> 00:18:57,110
Va fi una dintre ele zile.

276
00:19:02,670 --> 00:19:03,930
Mă vei îndura, Agnes.

277
00:19:05,030 --> 00:19:08,210
De câte ori i-am spus asta lui Keith
cesti de cafea...

278
00:19:08,430 --> 00:19:09,810
Strica-ți mecanismul delicat.

279
00:19:36,170 --> 00:19:37,550
Totul este în semnul dulapului.

280
00:19:52,250 --> 00:19:56,790
Spune-mi, Nutbrown, ce este exact
toți care fac pe aici, în afară de asta

281
00:19:56,790 --> 00:19:57,810
un timp al naibii?

282
00:19:58,470 --> 00:20:00,230
Măsurând orgasmele, domnule. Ce?

283
00:20:00,470 --> 00:20:02,650
La fel ca orice alt sex de doi biți
clinica?

284
00:20:03,170 --> 00:20:06,530
Sincer, mă așteptam să văd
ceva un pic mai aventuros

285
00:20:06,530 --> 00:20:10,010
aici, știi. Ai văzut schema noastră
pentru ameliorarea orgasmelor distructive?

286
00:20:10,270 --> 00:20:11,990
Ei bine, să nu vină sub tine
sanatatea nationala?

287
00:20:13,930 --> 00:20:17,770
Poți să-mi spui de ce traversează
jaguarii cu iepuri în S.U.A., sunt

288
00:20:17,770 --> 00:20:21,630
ei? Oh, de ce traversează jaguarii
cu iepuri în S.U.A., nu-i așa? Pentru a

289
00:20:21,630 --> 00:20:22,670
face un dolar rapid.

290
00:20:26,750 --> 00:20:30,930
Aproape ai fost concediat, atunci. Agnes poate
adu-mi orice femeie vreau.

291
00:20:32,050 --> 00:20:33,050
Chiar și Cheryl.

292
00:20:34,630 --> 00:20:35,890
Dar va avea nevoie de modificări.

293
00:20:36,290 --> 00:20:37,290
Cine, Cheryl?

294
00:20:37,510 --> 00:20:38,870
Nu, Agnes.

295
00:20:39,430 --> 00:20:42,050
Nu Brown, dacă acesta este într-adevăr numele tău.

296
00:20:42,800 --> 00:20:46,400
Vreau ceva de arătat delegaților
la International Sex de săptămâna viitoare

297
00:20:46,400 --> 00:20:50,660
Congres. Ceva bombat cu
atractie la nivel mondial.

298
00:20:51,120 --> 00:20:52,860
Ia-ți portofelul. Am auzit asta.

299
00:20:55,940 --> 00:20:57,700
Iată-ne. Cunoștințe tehnice britanice
-Cum.

300
00:20:57,960 --> 00:20:59,280
Pur și simplu nu poți învinge.

301
00:20:59,480 --> 00:21:00,660
Da, uită-te la Europa.

302
00:21:01,000 --> 00:21:02,580
Există un singur lucru, totuși. Ce este
că?

303
00:21:03,120 --> 00:21:05,020
Agnes trebuie să lucreze numai pentru mine.

304
00:21:05,500 --> 00:21:06,860
Eu singur trebuie să o controlez.

305
00:21:07,160 --> 00:21:08,160
Desigur că trebuie, da.

306
00:21:08,400 --> 00:21:10,740
Acum, trebuie să o legăm de
Calculatorul Institutului.

307
00:21:24,880 --> 00:21:26,620
Ești sigur că știi ce faci,
Ioan?

308
00:21:26,820 --> 00:21:30,000
Da. Instrucțiunile acasă
electronicele erau destul de specifice.

309
00:21:30,460 --> 00:21:31,460
Ești fantastic.

310
00:21:31,880 --> 00:21:32,880
Știu.

311
00:21:33,400 --> 00:21:34,400
Introduceți cardurile.

312
00:21:42,500 --> 00:21:44,320
Haide, atunci. Introduceți cărțile.

313
00:22:07,050 --> 00:22:08,050
Ai terminat încă?

314
00:22:10,950 --> 00:22:11,950
Da.

315
00:22:12,030 --> 00:22:13,030
Bun.

316
00:22:13,690 --> 00:22:15,730
Uimitor ce poți face în timpul tău
ora cinei, nu?

317
00:22:16,310 --> 00:22:18,310
Ei bine, partea grea a muncii este aproape
terminat.

318
00:22:18,810 --> 00:22:19,810
Oh, chiar aşa?

319
00:22:19,990 --> 00:22:21,250
Care este partea ușoară, Einstein?

320
00:22:21,950 --> 00:22:25,290
Construirea unui model portabil în timpul
pauza de ceai a administratorului magazinului. Haide, hai

321
00:22:25,290 --> 00:22:26,290
du-te.

322
00:22:30,310 --> 00:22:33,290
Bine, îmi iau restul zilei
oprit. Încercați modelul portabil din

323
00:22:33,290 --> 00:22:34,290
câmp, ca să spunem așa.

324
00:22:34,690 --> 00:22:36,550
Tu ești la conducere, așa că acoperă-mă.

325
00:22:36,960 --> 00:22:37,960
Corect.

326
00:22:38,640 --> 00:22:40,280
Nu face nimic ce nu aș face.

327
00:23:27,850 --> 00:23:30,010
Te-am avertizat despre acest gen de lucruri
înainte.

328
00:23:30,390 --> 00:23:31,490
De multe ori.

329
00:23:31,890 --> 00:23:37,110
Cui îi pasă de avertismente? vreau să trăiesc
periculos.

330
00:23:37,530 --> 00:23:41,530
Vreau să simt brațul lung al tău
Doamne.

331
00:23:41,890 --> 00:23:42,890
Nu-ți pasă?

332
00:23:45,450 --> 00:23:46,450
Doris.

333
00:23:46,790 --> 00:23:49,070
Doris. Oh, Doris.

334
00:23:49,970 --> 00:23:52,630
Doris. Ai grijă acum, Doris.

335
00:23:53,330 --> 00:23:58,190
Doris, ce ar trebui să fac acum? Şi
când suntem și noi de serviciu, noi...

336
00:23:58,190 --> 00:24:03,070
Ascultă, fiule, calcă pe gaz și nu
îngrijorarea vitezei.

337
00:24:03,370 --> 00:24:04,410
Scuze, probleme cu motorul.

338
00:24:05,150 --> 00:24:08,250
Doris, trebuie să te avertizez, orice spui
va fi dat jos.

339
00:24:08,470 --> 00:24:09,530
Chiloți, Gavin, chiloți.

340
00:24:09,830 --> 00:24:11,510
Întoarce-te, Gavin, întoarce-te.

341
00:24:11,850 --> 00:24:14,170
Gavin, poți să-mi dai biletul oricând.

342
00:24:14,470 --> 00:24:19,850
Oh, Doris, Doris, nu poți accepta legea
în propriile mâini.

343
00:24:21,310 --> 00:24:24,030
Doris, ăsta e buzunarul meu.

344
00:24:58,570 --> 00:25:01,490
De fiecare dată când predau corespondența ta,
domnule.

345
00:25:03,550 --> 00:25:04,550
Mulțumesc, poștaș.

346
00:25:14,590 --> 00:25:16,430
Uită-te la asta. Ar trebui să existe o lege.

347
00:25:16,650 --> 00:25:18,690
Oh, există. Ei bine, mulțumesc, poștaș.

348
00:25:59,630 --> 00:26:00,630
Asta ar fi cu ani în urmă.

349
00:26:01,030 --> 00:26:02,030
a 14-a mișcare de cercetași Wilsdon.

350
00:26:02,210 --> 00:26:04,290
Având un pic de unitate de hârtie reziduală.
Cu ceva ați dori să contribui?

351
00:26:04,750 --> 00:26:06,150
Ei bine, e amuzant să spui asta,
Tenderfoot.

352
00:26:06,690 --> 00:26:07,690
Intră imediat.

353
00:26:07,730 --> 00:26:08,730
Continuă, Squire.

354
00:26:55,400 --> 00:26:56,400
Domnule Swift!

355
00:26:56,760 --> 00:26:57,759
Porumbel, ce este?

356
00:26:57,760 --> 00:26:59,320
Sunt niște oameni aici care vor un cuvânt
cu tine.

357
00:26:59,660 --> 00:27:00,359
Oh, chiar aşa?

358
00:27:00,360 --> 00:27:02,880
Aceasta este un gunoi dezgustător,
proprietatea ta.

359
00:27:03,180 --> 00:27:05,200
Nu, e din cele 14 piscine și adevărat.

360
00:27:05,500 --> 00:27:07,940
Mă refer la conținutul indecent al acestui lucru
dubă.

361
00:27:08,540 --> 00:27:09,540
Oh, da, asta e al meu.

362
00:27:09,680 --> 00:27:14,620
Eu sunt Maria Turnul de veghe al Curățării
Campanie mondială, iar acestea sunt câteva dintre ele

363
00:27:14,620 --> 00:27:15,620
membrii comisiei mele.

364
00:27:15,880 --> 00:27:18,480
Am aprecia imediat
explicatie.

365
00:27:19,100 --> 00:27:20,540
Cred că te-aș putea satisface.

366
00:27:21,460 --> 00:27:23,940
Mă bucur să aud asta. Doar stai
un minut.

367
00:27:30,220 --> 00:27:31,300
Primești vibrațiile potrivite.

368
00:27:34,980 --> 00:27:36,280
Nu în mașină.

369
00:27:39,060 --> 00:27:40,660
Aici, ține-l jos cu spatele acolo.

370
00:27:43,840 --> 00:27:45,920
Acum urmăriți cu atenție, doctore.

371
00:27:46,160 --> 00:27:51,700
Aceasta este scena în care hoțul
sare goală din duş şi

372
00:27:51,700 --> 00:27:54,340
fata au pair în timp ce face curățenie
cuptorul.

373
00:27:58,120 --> 00:28:01,330
Acesta este atât de distractiv. Mai tehnic
decât ceilalți.

374
00:28:01,630 --> 00:28:03,950
Și mult mai corupător.

375
00:28:23,530 --> 00:28:24,810
Dă-mi un sărut.

376
00:29:11,280 --> 00:29:13,160
E amuzant cum își păstrează mereu șosetele
pe.

377
00:29:21,680 --> 00:29:22,680
dimineata,

378
00:29:23,340 --> 00:29:24,340
Pete. Dimineaţă.

379
00:29:24,640 --> 00:29:28,160
Din fericire, sunt într-o dispoziție bună.
Altfel, ar putea fi nevoit să confisc

380
00:29:28,160 --> 00:29:30,360
marmura. Îmi lași bilele în pace.

381
00:29:33,380 --> 00:29:34,540
Unde s-a dus gustul?

382
00:29:35,060 --> 00:29:36,060
Fără greșeală.

383
00:29:36,520 --> 00:29:37,540
Astăzi, Institutul.

384
00:29:38,240 --> 00:29:39,900
Mâine, domnișoară Cheryl Baskin.

385
00:29:41,680 --> 00:29:42,680
Ei bine, ea nu ar face asta, Keith.

386
00:29:43,800 --> 00:29:44,840
Nimic nu mă poate opri acum.

387
00:29:45,360 --> 00:29:48,640
Da, cu excepția morții din cauza sexului, arăți
înainte spre. Da, am asta să mă uit

388
00:29:48,640 --> 00:29:49,459
înainte spre.

389
00:29:49,460 --> 00:29:50,460
Asta ai vrea.

390
00:29:56,180 --> 00:29:57,180
E doar un idiot. mate.

391
00:29:57,380 --> 00:29:58,900
Oh, tu ești, Johnny.

392
00:29:59,180 --> 00:30:01,440
O, bună, Fred. Nu te-am recunoscut
fără mătura ta.

393
00:30:01,680 --> 00:30:04,520
Am crezut că ești unul dintre acești drogați
care se împușcă asupra domnilor.

394
00:30:04,760 --> 00:30:06,020
Trebuie să fie o mare problemă pentru tine.

395
00:30:06,320 --> 00:30:07,099
Nu chiar.

396
00:30:07,100 --> 00:30:07,819
De ce nu?

397
00:30:07,820 --> 00:30:09,060
Ei bine, nu avem niciunul dintre ei aici.

398
00:30:12,080 --> 00:30:15,700
Acum decojește-l pe al tău. Distensia mameloanelor tale
testele sunt gata.

399
00:30:15,980 --> 00:30:18,860
Testele dvs. de distensie a mameloanelor sunt gata.

400
00:30:35,620 --> 00:30:36,680
Corect, Cheryl.

401
00:30:37,020 --> 00:30:39,040
Cu dragoste, de la mine la tine.

402
00:30:48,710 --> 00:30:50,010
Bună dimineața, John. Eşti ocupat?

403
00:30:51,770 --> 00:30:52,770
Nu, nu, Fred.

404
00:30:55,330 --> 00:30:58,950
Fred, Fred, deschide ușa asta. Fred, Fred.

405
00:30:59,750 --> 00:31:00,750
Fred.

406
00:31:01,530 --> 00:31:02,550
Acum încetează, Fred.

407
00:31:03,550 --> 00:31:04,550
Fred.

408
00:31:04,990 --> 00:31:05,990
Fred,

409
00:31:06,550 --> 00:31:07,550
Știu că ești acolo.

410
00:31:08,070 --> 00:31:10,690
Oh, mulțumesc, mulțumesc. Aveam nevoie de asta.

411
00:31:11,950 --> 00:31:16,630
Pa dragă de ce

412
00:31:16,630 --> 00:31:21,650
păstrează întotdeauna acest Tot

413
00:31:21,650 --> 00:31:31,370
corect

414
00:31:31,370 --> 00:31:32,910
te duci sa pornesti curentul

415
00:31:59,270 --> 00:32:00,270
Unde este Cheryl?

416
00:32:01,510 --> 00:32:03,090
Sunt împrumutat temporar.

417
00:32:04,070 --> 00:32:05,450
De la Robert Price.

418
00:32:06,770 --> 00:32:07,870
Vino, iubito.

419
00:32:11,470 --> 00:32:13,970
Numele meu este Wendy. Care este a ta?

420
00:32:14,410 --> 00:32:15,410
Julian Lestrange.

421
00:32:15,950 --> 00:32:18,050
Și trebuie să te avertizez, Wendy, sunt a
practica homosexual.

422
00:32:18,450 --> 00:32:19,690
Nu mai exersa, Julian.

423
00:32:19,910 --> 00:32:21,350
Ești perfect așa cum ești.

424
00:32:22,810 --> 00:32:25,690
Lasă-mă să-ți arăt ce ai fost
lipsă.

425
00:32:32,030 --> 00:32:33,030
Wendy?

426
00:32:37,610 --> 00:32:38,610
Acum, Wendy?

427
00:32:48,460 --> 00:32:49,460
gândește, spune.

428
00:32:49,480 --> 00:32:52,760
Întotdeauna e mult mai bine după o urmărire,
nu-i asa?

429
00:32:53,260 --> 00:32:56,060
Wendy, salut Wendy. Oh, și eu iubesc Spania.

430
00:32:56,860 --> 00:32:58,420
Am fost acolo pentru casa mea.

431
00:32:58,680 --> 00:33:00,320
Wendy. Olé.

432
00:33:20,140 --> 00:33:21,140
corpul e rupt.

433
00:33:21,800 --> 00:33:24,200
M-am lovit al naibii de asta
coș.

434
00:33:24,600 --> 00:33:26,860
Cu siguranță ți-ai măsurat lungimea
acel coridor.

435
00:33:27,660 --> 00:33:29,940
Am avut noroc să scap cu demnitatea mea
intacte.

436
00:33:31,040 --> 00:33:32,660
Ca să nu mai vorbim de bărbăția mea.

437
00:33:32,900 --> 00:33:33,980
Bărbăția ta?

438
00:33:34,480 --> 00:33:36,400
Ți-am spus să nu mai vorbim de bărbăția mea.

439
00:33:40,800 --> 00:33:43,000
Mare, nu-i așa? Da.

440
00:33:44,160 --> 00:33:45,160
Turnul GPO.

441
00:33:45,960 --> 00:33:46,960
Oh da.

442
00:33:52,949 --> 00:33:53,949
merge.

443
00:33:54,890 --> 00:34:00,410
Durează 15 secunde

444
00:34:00,410 --> 00:34:02,430
să-l ridic.

445
00:34:02,710 --> 00:34:04,770
Mă întreb ce a intrat în ea.

446
00:34:07,450 --> 00:34:09,409
OMS? Wendy.

447
00:34:09,929 --> 00:34:11,210
Te atacă așa.

448
00:34:12,810 --> 00:34:13,810
Tu.

449
00:34:14,350 --> 00:34:16,290
Făcându-i plăcere pe Fred portarul.

450
00:34:16,949 --> 00:34:20,570
Știu. Pur și simplu m-am simțit obligat.

451
00:34:22,190 --> 00:34:26,590
Și de fiecare dată, atât de oribil
mic... Cum îl cheamă? Tom Tit?

452
00:34:26,850 --> 00:34:28,850
Porumbel. Exact. El era acolo.

453
00:34:31,370 --> 00:34:35,050
Mă întreb dacă pune la cale ceva viclean
în acea cămăruță urâtă a lui.

454
00:34:36,050 --> 00:34:37,290
Nu ar trebui să cred asta.

455
00:34:39,030 --> 00:34:40,610
În scrisul lui era un anunț.

456
00:34:42,270 --> 00:34:43,530
Ar trebui să te odihnești puțin.

457
00:34:44,350 --> 00:34:46,489
De ce nu te duci acasă?

458
00:34:47,050 --> 00:34:48,110
Ar trebui, nu?

459
00:34:48,550 --> 00:34:49,790
Pot să te ridic?

460
00:34:52,650 --> 00:34:53,650
Locul meu.

461
00:34:54,130 --> 00:34:55,690
Mi-e teamă că trebuie să stau până târziu.

462
00:34:56,130 --> 00:34:58,350
Trebuie să termin ceea ce Wendy nu a făcut
coboara la.

463
00:34:59,630 --> 00:35:00,630
Milă.

464
00:35:01,510 --> 00:35:02,509
Oh, nu, domnule.

465
00:35:02,510 --> 00:35:03,510
Domnule?

466
00:35:03,910 --> 00:35:04,910
Domnule?

467
00:35:05,090 --> 00:35:06,370
Domnule? Domnule?

468
00:35:06,910 --> 00:35:07,910
Domnule? Domnule?

469
00:35:10,930 --> 00:35:12,050
E mai bine. Aveam nevoie de asta.

470
00:35:18,110 --> 00:35:21,770
Credeam că ai plecat, domnule.

471
00:35:26,830 --> 00:35:27,890
În regulă, domnule, suneți un pic cam morocănos.

472
00:35:28,270 --> 00:35:31,750
Dacă un nimfoman de opt picioare de ample
proporțiile căzuseră peste tine,

473
00:35:31,790 --> 00:35:32,790
ai suna cam morocănos.

474
00:35:38,630 --> 00:35:39,750
Ioan! Cheryl.

475
00:35:45,210 --> 00:35:47,690
Când ai chef, pășește
înăuntru.

476
00:36:28,910 --> 00:36:31,470
Te-am dorit mereu, John.

477
00:36:32,670 --> 00:36:34,950
Și mereu mi-am dorit să te simt și pe tine,
Cheryl.

478
00:36:35,450 --> 00:36:37,010
Adică... știu ce vrei să spui.

479
00:36:38,370 --> 00:36:39,770
Amândoi știm ce vrei să spui.

480
00:36:41,590 --> 00:36:43,470
Ei bine, mă bucur că amândoi știm ce
stiu.

481
00:36:43,690 --> 00:36:50,470
Adică... pur și simplu nu pot să înțeleg

482
00:36:50,470 --> 00:36:52,070
rochia ta desfăcută.

483
00:36:52,410 --> 00:36:53,890
Doar smulge-l, apoi nu-mi pasă.

484
00:36:54,190 --> 00:36:55,190
Corect.

485
00:36:55,750 --> 00:36:56,750
Ceva de-al tău?

486
00:36:56,830 --> 00:36:57,830
Nimic.

487
00:36:58,770 --> 00:36:59,770
Oh.

488
00:37:01,150 --> 00:37:02,310
Îmi pare rău pentru dickie-ul meu.

489
00:37:02,710 --> 00:37:04,390
Pur și simplu nu pot să-l țin jos.

490
00:37:05,670 --> 00:37:06,670
Scuzați-mă.

491
00:37:07,590 --> 00:37:10,730
Aceasta nu este o scuză pentru mine, așa că enervează-te
și găsește-ți propria pasăre.

492
00:37:12,030 --> 00:37:14,190
Ce faci, Janet?

493
00:37:15,650 --> 00:37:19,950
Oh, nimic, domnule. Lucram amândoi
târziu, așa că m-am hotărât să aprind o lumină

494
00:37:19,950 --> 00:37:21,270
cina și câteva băuturi.

495
00:37:21,660 --> 00:37:23,780
Domnișoara Bascombe arată de parcă ar fi avut
unul prea multe deja.

496
00:37:26,200 --> 00:37:27,620
Oh, Doamne. Ce s-a întâmplat?

497
00:37:27,880 --> 00:37:28,880
Nu știu.

498
00:37:29,020 --> 00:37:30,340
Tocmai am ajuns aici.

499
00:37:30,820 --> 00:37:32,440
Ei bine, la revedere, domnișoară Bascombe.

500
00:37:32,680 --> 00:37:34,100
Și mulțumesc pentru dans.

501
00:37:36,080 --> 00:37:37,080
Și dumneavoastră, domnule.

502
00:37:45,400 --> 00:37:46,399
Îmi pare rău.

503
00:37:46,400 --> 00:37:48,320
Doar că nu mă simțeam.

504
00:37:58,240 --> 00:38:04,000
A fost nebunul ăla, Nut Brown. a spus el
își uitase cheile mașinii.

505
00:38:04,520 --> 00:38:06,320
Atât de aproape și totuși atât de departe.

506
00:38:06,540 --> 00:38:08,080
Dar învăț tot timpul.

507
00:38:08,440 --> 00:38:10,160
Agnes cere încă mai mult
dezvoltare.

508
00:38:10,760 --> 00:38:14,780
Am nevoie de un răspuns mai rapid și de o telecomandă
unitate de control. De asta am nevoie.

509
00:38:15,450 --> 00:38:18,470
Ceea ce ai nevoie este să-i dai domnișoarei Cheryl
Baskin unul.

510
00:38:20,350 --> 00:38:21,590
Mi-aș dori să nu faci asta, Keith.

511
00:38:22,630 --> 00:38:25,590
Oh, dar ascultă, nu-ți vei hrăni niciodată
cealaltă ureche, prietene.

512
00:38:26,770 --> 00:38:27,770
Ce vrei să spui?

513
00:38:27,810 --> 00:38:29,550
Ei bine, este logic, nu-i așa?

514
00:38:29,930 --> 00:38:33,650
Nu te poți aștepta să tremură un genunchi
în această clădire ca nenorocitul de Paddington

515
00:38:33,650 --> 00:38:34,650
Gara.

516
00:38:34,670 --> 00:38:38,570
Ce vrei să faci este să o iei pe Agnes
în jurul apartamentului lui Cheryl. O vei primi

517
00:38:38,570 --> 00:38:39,570
a ei atunci.

518
00:38:40,450 --> 00:38:42,550
Nu este o idee rea pentru un congenital
idiot.

519
00:38:43,750 --> 00:38:44,750
Turgeon.

520
00:38:49,350 --> 00:38:51,270
Oh, cel negru este cel mai favorit.

521
00:38:54,490 --> 00:38:55,490
Ei bine,

522
00:38:56,310 --> 00:38:58,950
când ai terminat, poți începe
curățarea magazinului de curățenie.

523
00:38:59,190 --> 00:39:01,150
Binefăcătorul nostru american, Trampus D.

524
00:39:01,370 --> 00:39:02,910
Hildebrand, face un tur al
inspecție.

525
00:39:04,010 --> 00:39:05,310
Și ce se întâmplă acolo?

526
00:39:16,750 --> 00:39:19,050
Ei bine, cu siguranță sună intrigant,
Maro nuc.

527
00:39:31,530 --> 00:39:34,230
Exact ce se întâmplă aici,
maro nuc?

528
00:39:35,630 --> 00:39:41,930
Acesta este departamentul de cercetare sonică,
domnule. Domnul Porumbel aici este responsabil și

529
00:39:41,930 --> 00:39:42,930
asistentul lui.

530
00:39:42,950 --> 00:39:44,770
Oh, mă bucur să te cunosc, Ryan.

531
00:39:45,480 --> 00:39:46,480
Un porumbel, domnule.

532
00:39:46,940 --> 00:39:50,680
De asemenea. Acum, spune-mi, Rândunica, ce
ramură a cercetării sonice vă place?

533
00:39:51,380 --> 00:39:55,000
Această pungă este autoepidisiacă,
domnule.

534
00:39:56,520 --> 00:39:59,300
Autoepidisiac? Asta ar fi neprețuit
la stilul nostru de viață.

535
00:39:59,880 --> 00:40:02,000
Acum, Brown, de ce omul acesta nu este mai mare
imprejurimile?

536
00:40:02,480 --> 00:40:06,240
Oh, el va fi mutat la mai mare
împrejurimile săptămâna viitoare, domnule.

537
00:40:06,700 --> 00:40:07,499
Eu sunt?

538
00:40:07,500 --> 00:40:08,218
Tu ești.

539
00:40:08,220 --> 00:40:09,220
El este.

540
00:40:09,900 --> 00:40:12,580
Bine, bine. Ei bine, continuați treaba bună,
domnul meu, și...

541
00:40:13,120 --> 00:40:16,220
Aștept cu nerăbdare să închei cu tine la
Cina de mâine a domnului Nutbrown

542
00:40:16,220 --> 00:40:18,340
seara. Vii, nu-i așa?

543
00:40:18,600 --> 00:40:19,900
Nu, este doar o informare, Everleigh.

544
00:40:23,240 --> 00:40:25,600
Da, vine, domnule, da. O, eu sunt?
Tu ești.

545
00:40:25,880 --> 00:40:26,759
El este?

546
00:40:26,760 --> 00:40:28,560
Bun. Ei bine, ne vedem atunci, Coot.

547
00:40:29,240 --> 00:40:31,980
Porumbel, domnule. Și vă mulțumesc foarte mult. eu
se astepta.

548
00:40:32,540 --> 00:40:33,419
Băiat corect.

549
00:40:33,420 --> 00:40:34,420
Băiat corect.

550
00:40:37,460 --> 00:40:38,500
Ai dreptate în privința asta.

551
00:40:38,800 --> 00:40:41,240
Datorită mea, ai fost invitat
Nutbrown e mâine seară.

552
00:40:41,640 --> 00:40:42,640
După cum se întâmplă, Keith.

553
00:40:43,050 --> 00:40:44,930
Mă interesează mai mult cea a lui Cheryl în seara asta.

554
00:40:46,950 --> 00:40:50,290
Mi-aș dori să nu faci asta, Keith.

555
00:40:54,850 --> 00:40:56,270
Da, domnule Nutbrown?

556
00:40:56,690 --> 00:41:00,570
Vrei să-ți aduci corpul, adică al tău
Rezervați aici, vă rog, domnișoară Baskin? da,

557
00:41:00,570 --> 00:41:01,610
imediat, domnule Nutbrown.

558
00:42:58,320 --> 00:43:03,460
A fost o emisiune politică de partid.

559
00:43:03,880 --> 00:43:10,000
Acum, abia încep pe BBC One, un nou
seria intitulată Dezastre.

560
00:43:10,020 --> 00:43:16,620
În timp ce suntem aici pe doi, continuăm cu
episodul cinci din Regia Franceză.

561
00:43:16,760 --> 00:43:23,540
Necunoscut lui Mildred, amatorul nisan
rasist s-a secretat în

562
00:43:23,540 --> 00:43:26,000
dulapul ei din placaj furniruit de nuc.

563
00:43:26,620 --> 00:43:28,080
și a așteptat venirea ei.

564
00:44:08,080 --> 00:44:09,080
Da, dulap.

565
00:44:11,440 --> 00:44:12,800
Nu, nu, nu dulap.

566
00:44:13,540 --> 00:44:14,540
Este John.

567
00:44:14,860 --> 00:44:15,940
John Pigeon.

568
00:44:16,180 --> 00:44:17,480
Sunt în garderobă.

569
00:44:18,100 --> 00:44:20,140
Oh, John, știam că ești tu.

570
00:44:21,040 --> 00:44:22,600
Am mai avut acest sentiment înainte.

571
00:44:23,820 --> 00:44:25,440
Vino repede la mine.

572
00:44:25,980 --> 00:44:27,700
V-ar deranja să descuiați ușa, atunci?

573
00:44:37,480 --> 00:44:38,820
Singur, dragul meu.

574
00:44:39,900 --> 00:44:41,680
Din câte îmi dau seama, animalul meu.

575
00:44:46,100 --> 00:44:48,600
Te vreau de atâta timp.

576
00:44:49,040 --> 00:44:50,140
Deschide ușa, draga mea.

577
00:44:50,460 --> 00:44:52,560
Nu pot, eroul meu.

578
00:44:52,940 --> 00:44:53,940
De ce nu, draga mea?

579
00:44:54,080 --> 00:44:55,560
Pentru că e încuiat, animalul meu.

580
00:44:56,080 --> 00:44:57,760
Ei bine, ia cheia, singura mea iubire.

581
00:44:58,000 --> 00:44:59,480
Unde este, draga mea?

582
00:44:59,820 --> 00:45:00,900
Caută chestia aia.

583
00:45:02,840 --> 00:45:04,240
Nu pot găsi.

584
00:45:06,920 --> 00:45:07,920
Asta crezi tu.

585
00:45:12,100 --> 00:45:17,260
Nu crezi că sunt prea denivelat, ca tine
spuse. A clătinat din cap ca atât de mult

586
00:45:19,780 --> 00:45:22,300
Mi-aș dori să nu facă asta.

587
00:45:43,580 --> 00:45:46,640
Tigru. Ce faci acolo,
Dennis? Hunky-punky?

588
00:45:47,120 --> 00:45:48,400
Nu am așa ceva în casa mea.

589
00:45:51,860 --> 00:45:52,860
Acesta este un ritual.

590
00:45:54,280 --> 00:45:55,700
Deschide-te! Deschide-te!

591
00:45:55,960 --> 00:45:56,960
Este deschis.

592
00:45:57,100 --> 00:45:58,100
Da, știu asta.

593
00:46:07,630 --> 00:46:09,090
Crezi că Waldo a căzut peste asta?

594
00:46:09,430 --> 00:46:10,750
Poate are nevoie de un doctor.

595
00:46:12,090 --> 00:46:13,470
Acum, draga mea.

596
00:46:14,130 --> 00:46:15,610
Nu te mai chinui.

597
00:46:16,130 --> 00:46:17,610
Spune-mi ce sa întâmplat. Există un bun
fata.

598
00:46:21,610 --> 00:46:25,710
Ai spus fată bună?

599
00:46:28,450 --> 00:46:30,390
Ai spus că te cheamă?

600
00:46:32,090 --> 00:46:33,090
Dennis.

601
00:46:34,670 --> 00:46:36,110
Cu ce ​​vă pot ajuta?

602
00:46:37,720 --> 00:46:38,720
Urmărește-mă.

603
00:46:39,500 --> 00:46:40,500
În regulă.

604
00:46:42,760 --> 00:46:44,600
Obraznic, obraznic Danny.

605
00:46:45,320 --> 00:46:48,880
Oh, da, el este. Atât de activ și atât de sălbatic.

606
00:46:50,220 --> 00:46:53,760
Este o petrecere privată sau poate oricine
se alătură? Obraznic, obraznic.

607
00:47:20,080 --> 00:47:21,540
Cum te-ai descurcat aseară, John?

608
00:47:21,960 --> 00:47:22,960
Eh?

609
00:47:23,640 --> 00:47:24,640
Minunat, nu?

610
00:47:25,140 --> 00:47:27,320
I-ai da una?

611
00:47:27,960 --> 00:47:28,960
Eh?

612
00:47:29,280 --> 00:47:31,740
Haide, lasă-mă să intru în toate acele neclare
detalii.

613
00:47:32,540 --> 00:47:33,540
Eh?

614
00:47:33,780 --> 00:47:34,780
Eh?

615
00:47:36,680 --> 00:47:42,020
Mi-aș dori să nu faci asta, Keith.

616
00:47:43,380 --> 00:47:44,780
Nu țin ranchiună.

617
00:47:46,000 --> 00:47:47,000
Ești un geniu.

618
00:47:47,540 --> 00:47:48,680
Te iert.

619
00:47:49,930 --> 00:47:51,190
În ce călătorie ești acum?

620
00:47:51,630 --> 00:47:52,630
Nicio călătorie.

621
00:47:53,050 --> 00:47:55,250
Am descoperit o Agnes nouă, îmbunătățită.

622
00:47:55,910 --> 00:47:58,110
Dublați raza de acțiune, dublați puterea.

623
00:47:58,630 --> 00:47:59,970
Dublați problemele de sângerare.

624
00:48:01,130 --> 00:48:05,310
Evident, asta nu este în stelele mele
Domnișoara Bascombe ar trebui să-mi satisfacă crudul,

625
00:48:05,510 --> 00:48:06,510
dorinte carnale.

626
00:48:07,030 --> 00:48:11,330
Cu toate acestea, se pare că pot să pornesc
orice alt nebun la vedere, și eu

627
00:48:11,330 --> 00:48:12,630
intenționează să facă tocmai asta.

628
00:48:13,490 --> 00:48:14,630
Când? Unde?

629
00:48:15,130 --> 00:48:17,450
În seara asta, la petrecerea lui Nut Brown.

630
00:48:18,830 --> 00:48:20,050
Oamenii nu știu că ești tu.

631
00:48:20,290 --> 00:48:21,430
Îți vei primi cardurile.

632
00:48:22,110 --> 00:48:23,850
Subiecții nu știu niciodată ce este ascuns.

633
00:48:24,790 --> 00:48:25,790
Este adevărat.

634
00:48:28,010 --> 00:48:28,988
Oh, Keith.

635
00:48:28,990 --> 00:48:29,990
Da?

636
00:48:30,210 --> 00:48:32,610
Îmi pare rău că te-am lovit mai devreme cu al meu
fructe subvenționate.

637
00:48:33,510 --> 00:48:35,350
Ceva tocmai sa rupt. Știi cum
este.

638
00:48:35,590 --> 00:48:36,590
Oh, e în regulă, John.

639
00:48:37,770 --> 00:48:41,110
După cum am spus, trebuie să dai un răspuns pentru
geniu.

640
00:48:41,730 --> 00:48:42,730
Mulţumesc.

641
00:48:46,850 --> 00:48:47,850
Noroc, John.

642
00:48:48,750 --> 00:48:49,950
Aș vrea să nu faci asta, Keith.

643
00:49:04,170 --> 00:49:10,550
Eu zic, nu te-ai gândi în această zi
și vârsta în care prezența materiei

644
00:49:10,550 --> 00:49:15,470
spațiul este asociat cu deformarea
continuum-ul din cartier?

645
00:49:16,010 --> 00:49:21,710
atunci trebuie să urmeze că științific
conceptele asigură sensul de la,

646
00:49:21,750 --> 00:49:24,110
un veritabil set de operațiuni implicate.

647
00:49:25,110 --> 00:49:26,730
Hmm? Nu știu.

648
00:49:26,950 --> 00:49:28,390
Nu m-am uitat niciodată la Star Trek.

649
00:49:28,850 --> 00:49:31,830
Oh. Ei bine, adu-mi un gin tonic,
vrei, chelner?

650
00:49:32,730 --> 00:49:33,730
Ia-l singur.

651
00:49:34,690 --> 00:49:35,870
Păr bătrân prost.

652
00:49:38,030 --> 00:49:39,030
Bună, John.

653
00:49:39,690 --> 00:49:42,850
Oh, bună ziua, domnișoară Batcombe. Fantezie de a vedea
tu aici.

654
00:49:43,190 --> 00:49:44,190
Spune-mi Cheryl.

655
00:49:44,590 --> 00:49:48,200
Cheryl. Domnul Nutbrown avea nevoie să fiu
fermecător pentru vizitatorii săi străini.

656
00:49:49,340 --> 00:49:50,480
Vizitatori străini norocoși.

657
00:49:51,700 --> 00:49:54,820
Hei, te superi să stai lângă mine la?
cina?

658
00:49:55,260 --> 00:49:56,260
Oh, mi-ar plăcea.

659
00:49:56,380 --> 00:49:58,880
Altfel, domnul Nutbrown va fi
bâjbâindu-mă pe toate începătorii.

660
00:49:59,920 --> 00:50:03,020
Ai cunoscut-o pe soție?

661
00:50:05,020 --> 00:50:06,020
Atenție, atenție.

662
00:50:06,680 --> 00:50:08,120
O masă tout le monde.

663
00:50:08,400 --> 00:50:10,640
Cina este gata, iar avocado este gata
devin ude.

664
00:50:12,840 --> 00:50:13,840
Vom?

665
00:50:14,020 --> 00:50:15,020
De ce nu?

666
00:50:15,240 --> 00:50:16,240
După dumneavoastră.

667
00:50:22,720 --> 00:50:23,720
te voi ajunge din urmă.

668
00:50:51,440 --> 00:50:54,240
Știi, aveam de gând să fac ceva
într-adevăr scandalos în seara asta, Cheryl, până

669
00:50:54,240 --> 00:50:55,240
te-am cunoscut.

670
00:50:55,440 --> 00:50:57,060
Dar m-am gândit la asta
acum.

671
00:50:57,600 --> 00:50:59,100
Cred că te-ai descurcat deja foarte bine,
Ioane.

672
00:50:59,520 --> 00:51:00,520
Mulțumesc, Cheryl.

673
00:51:01,960 --> 00:51:02,960
Vino aici.

674
00:51:04,300 --> 00:51:05,300
Tu ești, Cheryl.

675
00:51:05,620 --> 00:51:06,620
Doar un moment, ok?

676
00:51:06,720 --> 00:51:07,720
Pa, Cheryl.

677
00:51:15,200 --> 00:51:18,180
Hei, unde este gin tonic-ul meu?

678
00:51:18,600 --> 00:51:19,760
Oh, nu uitasem de asta.

679
00:51:20,240 --> 00:51:21,240
O voi primi acum.

680
00:51:21,440 --> 00:51:22,440
Așteaptă.

681
00:51:23,580 --> 00:51:24,580
Acolo.

682
00:51:28,900 --> 00:51:30,760
Hei, hei, uită-te la asta. Uită-te la asta.

683
00:51:31,260 --> 00:51:34,520
Nu ma intereseaza asta. sunt mai mult
interesat de infirmeria lui Swan. Lovi-l.

684
00:51:34,600 --> 00:51:37,560
Oricum ar fi numit-o, asta, uh, asta,
uh... Audio afrodisiac. Audio

685
00:51:37,560 --> 00:51:38,580
afrodisiac, nr.

686
00:51:39,420 --> 00:51:43,000
Acum, domnișoară Batchelor, trebuie să găsiți
afla totul despre asta, unde o păstrează, cum

687
00:51:43,000 --> 00:51:47,000
funcționează. Cu alte cuvinte, lucrările.
Uite, mi-aș dori să nu fiu nevoit să fac asta,

688
00:51:47,020 --> 00:51:50,600
Nutbrow. Este într-adevăr o persoană foarte drăguță.
Da, și o ființă umană minunată. eu

689
00:51:50,600 --> 00:51:51,600
stiu, stiu.

690
00:51:51,640 --> 00:51:54,280
Ascultă, domnișoară Batchelor, nu e loc
pentru toate prostiile astea.

691
00:51:54,740 --> 00:51:55,900
Chiar acum, faptele sunt acestea.

692
00:51:56,120 --> 00:52:00,060
Congresul de cercetare a sexului este în două
zile și trebuie să-l luăm pe al lui

693
00:52:00,060 --> 00:52:02,140
până atunci. Acum, du-te la el. Sunt, sunt.

694
00:52:02,400 --> 00:52:05,380
Uite, nu vreau s-o fac. Ei bine, taci
ochii tăi și gândește-te la Anglia.

695
00:52:05,860 --> 00:52:08,440
Oh, nu, nu, domnule Nutbrow. Nu asta este
am avut in vedere.

696
00:52:09,230 --> 00:52:10,950
Suntem în casa ta, știi.

697
00:52:11,210 --> 00:52:12,930
Așa cum o fac întotdeauna cu șosetul ăla
pe.

698
00:52:13,350 --> 00:52:14,690
Nu este deloc ceea ce aveam în minte.

699
00:52:16,290 --> 00:52:17,290
Aici.

700
00:52:18,190 --> 00:52:19,190
Aici.

701
00:52:20,750 --> 00:52:21,750
Aici.

702
00:52:25,090 --> 00:52:28,030
Bună seara, doamnelor și domnilor.

703
00:52:29,470 --> 00:52:30,470
Ray, omule.

704
00:52:30,530 --> 00:52:32,170
Porumbel. Ce? Pot să-ți atrag atenția,
te rog?

705
00:52:47,880 --> 00:52:52,000
Am brusc acest impuls incontrolabil
să te țină foarte puțin.

706
00:52:52,840 --> 00:52:54,360
Mai întâi va trebui să mă prinzi.

707
00:52:55,640 --> 00:53:00,320
Mai faci altceva decât să vorbești? Odată
peste un timp.

708
00:53:00,560 --> 00:53:01,560
Slavă Domnului că nu ești.

709
00:53:02,240 --> 00:53:05,660
Oh, pun pariu că i-ai invitat pe cel mai mare
clasa ta.

710
00:53:05,940 --> 00:53:07,200
Domnilor, domnilor, vă rog.

711
00:53:08,480 --> 00:53:10,220
Acum, care sunt vremurile?

712
00:54:26,890 --> 00:54:28,270
Noddy boy. Noddy boy.

713
00:54:29,450 --> 00:54:33,170
Vin să te iau, Trampus. Nu, nu,
stai un minut. Așteptaţi un minut.

714
00:54:33,590 --> 00:54:34,630
Hai să ne jucăm cu statui.

715
00:54:35,750 --> 00:54:36,750
cine sunt eu?

716
00:54:36,970 --> 00:54:39,210
OMS? Statuia Libertății.

717
00:54:39,490 --> 00:54:40,550
Dar nu lua nici unul.

718
00:54:41,330 --> 00:54:42,330
Aici vin.

719
00:54:42,910 --> 00:54:43,910
Este un premiu?

720
00:55:00,200 --> 00:55:01,720
El scrie pentru un băiat din New England, I
iti spun.

721
00:55:03,420 --> 00:55:05,240
Ieși din fața mea, Martin!

722
00:55:05,560 --> 00:55:06,560
agită.

723
00:55:06,720 --> 00:55:08,280
Mi-am pierdut ochelarii.

724
00:55:10,600 --> 00:55:11,680
Coniacul.

725
00:55:12,680 --> 00:55:14,680
Dezgustător. Nu, mulțumesc, domnule.

726
00:55:14,960 --> 00:55:16,060
E suficientă o sticlă.

727
00:55:21,920 --> 00:55:27,620
Acum, mă aștept să vă întrebați de ce eu
te-a întrebat aici.

728
00:55:27,960 --> 00:55:29,100
Ei bine, de fapt, domnule,

729
00:55:29,840 --> 00:55:31,620
Mă întrebam unde este Carsey.

730
00:55:31,860 --> 00:55:33,860
Asta se referă la ieri seară.

731
00:55:34,180 --> 00:55:38,760
M-am gândit că s-ar putea. Am motive să
cred, adică, nu știu de ce, asta

732
00:55:38,760 --> 00:55:45,320
tu ai organizat acel mic
debacle, mic spectacol de podea care sa încheiat un

733
00:55:45,320 --> 00:55:50,160
altfel civilizat seara in suburban
sud-vestul Londrei.

734
00:55:50,680 --> 00:55:53,220
Ei bine, ce v-a dat ideea asta, domnule?
Stai pe spate!

735
00:55:53,840 --> 00:55:54,840
Aici,

736
00:55:55,840 --> 00:55:58,360
Domnule Nutbrow, nu mă puteți trata așa
că.

737
00:55:58,760 --> 00:56:00,740
Aceasta este Marea Britanie în al 20-lea
secolul.

738
00:56:01,000 --> 00:56:03,640
Marea Britanie nu a fost niciodată în al 20-lea
secolul.

739
00:56:11,320 --> 00:56:16,060
Acum, unde este infernul tău
masina?

740
00:56:16,920 --> 00:56:19,980
Nu vă spun. Nu ai
ea. Glumești? Toată lumea a fost

741
00:56:19,980 --> 00:56:21,100
având-o în ultima săptămână.

742
00:56:21,980 --> 00:56:22,980
Unde este Agnes?

743
00:56:23,700 --> 00:56:25,960
Adică să o am.

744
00:56:27,000 --> 00:56:28,000
Nu.

745
00:56:28,720 --> 00:56:29,720
Acesta este ultimul tău cuvânt?

746
00:56:30,820 --> 00:56:31,820
Îmi pare rău.

747
00:56:32,900 --> 00:56:34,240
Ai cerut-o.

748
00:56:37,380 --> 00:56:38,380
Heidi!

749
00:56:39,020 --> 00:56:40,020
Da, domnule?

750
00:56:40,640 --> 00:56:44,020
Aduceți echipa de cercetare.

751
00:56:44,420 --> 00:56:45,420
Sigur, domnule.

752
00:56:45,440 --> 00:56:46,440
Merge.

753
00:56:50,920 --> 00:56:51,920
Corect, bărbați.

754
00:56:52,040 --> 00:56:53,040
Corect, domnule.

755
00:56:53,280 --> 00:56:55,880
Am găsit ce este. ce te duci
sa-mi faci?

756
00:57:24,910 --> 00:57:28,030
Îmi pare rău, domnule. L-am pierdut. Noi doar
nu puteam suporta.

757
00:57:29,430 --> 00:57:30,530
Nu contează, Heidi.

758
00:57:31,390 --> 00:57:34,390
Există mai multe moduri de a jupui o pisică.

759
00:57:35,710 --> 00:57:40,470
Ți-a spus cineva vreodată că ai
ochi asasina?

760
00:57:45,610 --> 00:57:47,310
Vino aici, mănunchiule obraznică.

761
00:57:48,350 --> 00:57:49,350
Da, unchiule.

762
00:57:54,540 --> 00:57:55,540
Până acum.

763
00:57:56,260 --> 00:57:57,260
Atât de bine.

764
00:57:58,400 --> 00:57:59,880
Dar avem nevoie de mai multe informații.

765
00:58:01,180 --> 00:58:02,420
nu mai stiu.

766
00:58:03,360 --> 00:58:04,360
Sincer.

767
00:58:04,740 --> 00:58:05,740
Vorbește, puștiule.

768
00:58:05,960 --> 00:58:08,740
În caz contrar, vom lăsa fuzz-ul să intre
despre cum îți iei kiturile.

769
00:58:10,540 --> 00:58:11,540
Ce vrei să spui?

770
00:58:11,840 --> 00:58:12,840
Ce vrem să spunem?

771
00:58:13,220 --> 00:58:15,580
Ne referim la sonerii, Keith. Adică
sonerii.

772
00:58:17,100 --> 00:58:19,980
Nu ai vrea. Credeam că l-ai păstrat
ascuns, nu?

773
00:58:21,080 --> 00:58:22,760
Nu știu despre ce vorbești.

774
00:58:22,980 --> 00:58:23,979
Nu-mi da asta.

775
00:58:23,980 --> 00:58:27,600
Știi că tu ești fantoma
soneria de la Dollis Hill, nu sunt

776
00:58:28,560 --> 00:58:29,560
nu-i asa?

777
00:58:30,620 --> 00:58:31,620
Da!

778
00:58:32,600 --> 00:58:34,060
Da! Da!

779
00:58:36,840 --> 00:58:38,140
Lasă-mă să vorbesc cu mama.

780
00:58:38,680 --> 00:58:39,680
Depinde de tine, copile.

781
00:58:41,980 --> 00:58:42,980
Ce vrei sa stii?

782
00:58:44,180 --> 00:58:46,620
În primul rând, Woodcock.

783
00:58:46,940 --> 00:58:51,990
Porumbel. a inventat o mașină de sex care
aprinde oamenii prin intermediul high

784
00:58:51,990 --> 00:58:53,650
-frecvența undelor sonore, nu?

785
00:58:54,610 --> 00:58:55,610
Corect. Corect!

786
00:58:57,370 --> 00:58:58,370
Unde este?

787
00:59:00,930 --> 00:59:05,930
Te rog, nu e aici undeva,
dar... Chiar şi

788
00:59:05,930 --> 00:59:10,950
daca o iei, nu vei intelege!

789
00:59:11,430 --> 00:59:13,430
Doar el știe cum a fost programat!

790
00:59:17,070 --> 00:59:20,770
Sună ca pe spatele meu, Nutbrown.
Nu există un cod de computer pe care să nu-l pot

791
00:59:21,350 --> 00:59:24,990
Cred că ar fi mai bine să ajungem la computer
camera, domnule. Așteptaţi un minut. Așteptaţi un minut.

792
00:59:25,210 --> 00:59:26,370
Dar copilul?

793
00:59:27,910 --> 00:59:29,270
Nu vă faceți griji pentru el, domnule.

794
00:59:33,530 --> 00:59:34,530
Ding dong.

795
00:59:43,730 --> 00:59:44,870
E un om stricat, domnule.

796
00:59:49,550 --> 00:59:52,030
Vă reamintesc că această mașină a costat două
milioane de dolari.

797
00:59:52,650 --> 00:59:54,530
Aceste oferte de chilipir sunt toate la fel.

798
00:59:55,690 --> 00:59:56,690
Așteptaţi un minut.

799
00:59:57,030 --> 00:59:57,888
Așteptaţi un minut.

800
00:59:57,890 --> 00:59:58,890
Am o idee.

801
01:00:00,610 --> 01:00:02,530
Este una veche, dar s-ar putea să funcționeze.

802
01:00:09,350 --> 01:00:12,210
Eureka! Am făcut-o. Asta este. am
făcut-o. Am făcut-o.

803
01:00:12,830 --> 01:00:13,830
Cum?

804
01:00:14,450 --> 01:00:19,000
Psihologie. Am spus această grămadă de
electroni... că dacă nu a apărut

805
01:00:19,000 --> 01:00:20,560
bunuri, l-aș înlocui cu un om
fiind.

806
01:00:21,260 --> 01:00:22,860
Totuși, încă nu o avem pe Agnes
noi?

807
01:00:23,140 --> 01:00:26,160
Oh, cred că secretara ta va putea
să ne ajute acolo.

808
01:00:26,400 --> 01:00:27,400
A -H -J?

809
01:00:29,520 --> 01:00:33,000
De aici încolo, suntem la numărul cloud
şapte.

810
01:00:33,280 --> 01:00:35,000
Nimic nu poate merge prost.

811
01:00:39,780 --> 01:00:40,960
Mulțumesc, Nutbrown.

812
01:00:44,080 --> 01:00:45,340
Amintește-mi să-ți ofer o mărire de salariu.

813
01:00:46,720 --> 01:00:48,540
Scuzați-mă, domnule. Da? Dă-mi o mărire de salariu.

814
01:00:50,020 --> 01:00:51,300
Cât i-ai spus atunci?

815
01:00:52,420 --> 01:00:53,540
Doar despre computer.

816
01:00:54,640 --> 01:00:55,660
Multumesc mult.

817
01:00:55,940 --> 01:00:56,939
Îmi pare rău, John.

818
01:00:56,940 --> 01:00:58,000
Nu am vrut.

819
01:00:58,860 --> 01:01:01,040
Erau așchiile de la piciorul unghiei,
a facut-o?

820
01:01:01,460 --> 01:01:03,960
Îți dau așchii la vagabond dacă
îi mai spui.

821
01:01:05,560 --> 01:01:06,860
Ce ai de gând să faci acum, atunci?

822
01:01:07,600 --> 01:01:09,880
Oh, am una sau două lucruri mici
mâneca mea.

823
01:01:11,260 --> 01:01:12,260
Da.

824
01:01:14,880 --> 01:01:16,400
Iată, am terminat împreună.

825
01:01:16,780 --> 01:01:18,360
Formă? Deja sunt.

826
01:01:20,420 --> 01:01:23,540
Am inventat noua și îmbunătățită Agnes,
Marcu III.

827
01:01:24,520 --> 01:01:25,620
Blondie, ce face?

828
01:01:26,000 --> 01:01:27,120
Ca cu atât mai bine, știi.

829
01:01:27,460 --> 01:01:30,620
Mai bine decât atât, Keith. Ea poate
pătrunde în materia solidă.

830
01:01:30,940 --> 01:01:31,919
Da?

831
01:01:31,920 --> 01:01:33,280
La ce o vei folosi?

832
01:01:34,240 --> 01:01:36,020
O altă încercare asupra lui Cheryl, desigur.

833
01:01:36,400 --> 01:01:40,800
De ce? Îți spui. Ea este
Începe să o joci interesant, da?

834
01:01:40,800 --> 01:01:42,060
bunul Nut Brown i-a spus să facă.

835
01:01:43,470 --> 01:01:48,670
Ceea ce ai nevoie este să ne duci undeva
cu adevărat retras.

836
01:01:49,270 --> 01:01:51,170
Undeva nimeni altcineva nu merge.

837
01:01:51,490 --> 01:01:53,090
Ce zici de cinematograful nostru local?

838
01:01:53,370 --> 01:01:54,370
Da!

839
01:01:54,390 --> 01:01:55,390
nu.

840
01:01:56,650 --> 01:02:03,370
Ce zici de directorul secret al companiei
30 ascunzătoare de weekend în Isha asta

841
01:02:03,370 --> 01:02:04,850
nimeni nu ar trebui să știe despre?

842
01:02:05,730 --> 01:02:07,030
As putea sa merg maine.

843
01:02:07,270 --> 01:02:09,200
În timp ce Nut Brown e în... congresul sexual.

844
01:02:09,400 --> 01:02:12,680
Da, da, și ai putea, de asemenea, să-ți dai seama
Cheryl asta în concordanță cu noul tău

845
01:02:12,680 --> 01:02:15,220
poziția, ție și eu am primi un
misiunea acolo jos.

846
01:02:15,860 --> 01:02:16,860
Strălucire pură.

847
01:02:17,740 --> 01:02:18,740
Aleargă într-o familie.

848
01:02:19,140 --> 01:02:22,740
Unchiul meu era judecător, iar mătușa mea
sotia lui.

849
01:02:36,940 --> 01:02:38,980
Mai întâi acolo, domnule. Ar trebui să împărtășim
profituri.

850
01:02:39,440 --> 01:02:40,440
Cincizeci -cincizeci.

851
01:02:40,920 --> 01:02:43,600
Şaizeci şi patruzeci, firimitule. Este al meu
institut.

852
01:02:44,220 --> 01:02:45,460
Da, ei bine, este proiectul meu.

853
01:02:46,000 --> 01:02:47,000
Cincizeci -cincizeci.

854
01:02:47,900 --> 01:02:50,460
Cincizeci -nouă -patruzeci -unu și nu un cent
mai mult.

855
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
Cincizeci -cincizeci.

856
01:02:52,260 --> 01:02:54,120
În niciun caz, nu Brown, în niciun caz.

857
01:02:54,560 --> 01:02:55,560
Cincizeci -cincizeci.

858
01:02:56,900 --> 01:02:57,900
Cu siguranta nu.

859
01:02:59,080 --> 01:03:01,560
Refuz să mai discut despre asta. Cincizeci
-cincizeci.

860
01:03:02,400 --> 01:03:04,820
Acesta este ultimul meu cuvânt. Pentru numele lui Dumnezeu,
cincizeci -cincizeci.

861
01:04:15,150 --> 01:04:16,150
Intră, John.

862
01:04:33,890 --> 01:04:34,990
Este un muncitor rapid.

863
01:04:35,310 --> 01:04:36,310
OMS?

864
01:04:38,710 --> 01:04:39,710
Agnes.

865
01:04:44,750 --> 01:04:45,750
Doar un prieten de-al meu.

866
01:05:10,590 --> 01:05:13,050
Stai, doamne. Spune-i lui Keith despre asta.

867
01:05:22,570 --> 01:05:23,570
Ce a fost asta?

868
01:05:23,590 --> 01:05:24,590
Nimic.

869
01:05:24,910 --> 01:05:25,910
Nimic de îngrijorat.

870
01:05:31,030 --> 01:05:32,110
Am aparatul.

871
01:05:35,210 --> 01:05:36,370
În curând voi avea ceva.

872
01:05:38,810 --> 01:05:41,290
Oi! Adu-l înapoi! Ea este a mea!

873
01:05:42,310 --> 01:05:44,090
Porcul! O au pe Agnes!

874
01:05:44,350 --> 01:05:45,750
Nu avem nevoie de ea, John.

875
01:05:47,290 --> 01:05:48,590
Atât de mult, nenorocilor.

876
01:05:49,010 --> 01:05:50,090
OK, H .J.

877
01:05:50,540 --> 01:05:52,380
Hai să ardem niște cauciuc. Radio W.

878
01:05:55,300 --> 01:05:57,680
Hai, vin.

879
01:06:01,800 --> 01:06:02,900
Ce naiba?

880
01:06:03,980 --> 01:06:05,220
O mașină străină proastă.

881
01:08:22,000 --> 01:08:23,000
Ce avem noi aici?

882
01:08:23,660 --> 01:08:24,660
Atenţie!

883
01:08:25,920 --> 01:08:26,920
Nu vă mișcați!

884
01:08:31,880 --> 01:08:32,880
la revedere,

885
01:08:33,359 --> 01:08:39,100
mamă... Haide, să luăm un autobuz.

886
01:08:45,340 --> 01:08:48,779
Congresul Internațional de Cercetare a Sexului.
Vă mulțumesc foarte mult, domnule. Mai întâi pe

887
01:08:48,779 --> 01:08:49,779
corect, suita de vest.

888
01:08:49,970 --> 01:08:52,870
Congresul Internațional de Cercetare a Sexului, primul
pe dreapta, 3rd of Western Street,

889
01:08:52,950 --> 01:08:53,749
multumesc mult.

890
01:08:53,750 --> 01:08:59,830
Congresul Internațional de Cercetare a Sexului, primul
pe dreapta... Oh, este primul nostru... 1 pe

891
01:08:59,830 --> 01:09:00,830
stânga, pe coridor.

892
01:09:01,029 --> 01:09:02,529
Am un mic desen pe ușă.

893
01:09:02,890 --> 01:09:04,069
Tu ești cel cu pantaloni.

894
01:09:08,710 --> 01:09:11,930
Doamnelor și domnilor și alții.

895
01:09:13,050 --> 01:09:18,750
Bun venit la a 17-a ediție internațională de sex
Congresul de Cercetare, care se desfășoară totodată

896
01:09:18,750 --> 01:09:19,750
blând.

897
01:09:21,000 --> 01:09:24,580
pentru prima dată în draga bătrână Londra
timp.

898
01:09:25,340 --> 01:09:28,460
Și apoi trebuie să deschidem cu un
scuze.

899
01:09:29,180 --> 01:09:34,939
Trebuie să anulăm primul articol de pe
agenda, notația autogenetică pentru

900
01:09:34,939 --> 01:09:40,859
experimentarea cu sunetul sau așa cum este
cunoscut agonistului cognoscent.

901
01:09:41,180 --> 01:09:46,500
Din păcate, dezvoltatorii acestui lucru
dispozitivul nu a putut să ni se alăture. Aşa

902
01:09:46,500 --> 01:09:47,720
ne îndreptăm în schimb către un domn.

903
01:09:48,160 --> 01:09:52,300
a primit recent un mare
expunere în Departamentul de Tipografie.

904
01:09:52,840 --> 01:09:54,180
Oh, într-adevăr, îmi pare rău.

905
01:09:54,620 --> 01:09:56,800
Îmi face o mare plăcere să...
Stai bine!

906
01:09:58,120 --> 01:10:03,180
Da, domnule, nu. Dar mă refeream la
desigur, profesorului Leetcock. Numele

907
01:10:03,180 --> 01:10:05,980
Trampus D. Hildebrand, iar acesta este al meu
inventie.

908
01:10:06,320 --> 01:10:10,040
Oh! S .J. Nutt -Maro. Și acesta este al meu
inventie. dl.

909
01:10:10,420 --> 01:10:11,318
Hildebrand, dl.

910
01:10:11,320 --> 01:10:13,240
Invenție, și aceasta este... Agnes!

911
01:10:22,890 --> 01:10:28,470
Decid, fără teamă de întrerupere,
că atunci când vezi această mică frumusețe

912
01:10:28,470 --> 01:10:30,930
aici în acțiune, nu veți crede
ochii tăi.

913
01:10:32,210 --> 01:10:37,750
Pentru că Agnes, așa o numesc,
este un afrodisiac audio instantaneu.

914
01:10:38,190 --> 01:10:40,170
Afrodisiac audio instantaneu?

915
01:10:40,730 --> 01:10:41,730
Absolut.

916
01:10:42,670 --> 01:10:43,670
Dezvoltat de mine.

917
01:10:43,890 --> 01:10:44,890
Prieteni,

918
01:10:45,670 --> 01:10:46,850
Știu la ce te gândești.

919
01:10:47,290 --> 01:10:48,910
Acțiunile vorbesc mai tare decât cuvintele.

920
01:10:49,570 --> 01:10:50,570
Prin urmare...

921
01:10:51,980 --> 01:10:55,740
și fermecătoarea mea asistentă, Heidi, să o ajute
eu într-o mică demonstrație.

922
01:10:56,540 --> 01:10:58,220
Cercetări internaționale despre sex, tovarăși.

923
01:10:58,800 --> 01:10:59,940
Da, așa e. A început?

924
01:11:00,320 --> 01:11:03,260
Pot primi invitația ta, te rog? eu sunt
teamă că nu avem niciunul. Un tocilar

925
01:11:03,260 --> 01:11:06,460
rachetă fără invitație, domnule. Dar
Vedeți, sunt doi bărbați acolo care încearcă

926
01:11:06,460 --> 01:11:08,340
să-mi fur invenția și trebuie
opriți-i.

927
01:11:09,440 --> 01:11:12,780
Ar fi un gentleman american și
un domn englez, domnule? Ei ar face-o.

928
01:11:13,020 --> 01:11:14,660
Și încearcă să-ți fure
inventie?

929
01:11:14,940 --> 01:11:16,860
Da. Este.

930
01:11:17,100 --> 01:11:18,720
Ei bine, pot să-ți înțeleg îngrijorarea.
Bun.

931
01:11:22,030 --> 01:11:24,230
Sunt mult prea multe din acest gen
treaba se întâmplă, știi. Da, acolo

932
01:11:24,230 --> 01:11:26,710
cu siguranta este. Da, cu siguranță există.
Și ar trebui oprit.

933
01:11:26,950 --> 01:11:28,070
Corect, pot să intru atunci? Nu.

934
01:11:58,960 --> 01:12:03,260
Acum uite aici, oricine ai fi, tu,
cocoș, porumbel.

935
01:12:07,540 --> 01:12:11,740
Doamnelor și domnilor, aș dori
să vă prezint altuia dintre stimații noștri

936
01:12:11,740 --> 01:12:15,400
colegi fără de care dezvoltarea
a lui Agnes nu ar fi fost posibil.

937
01:12:18,100 --> 01:12:22,000
Încercam doar să ajutăm piața
Agnes pentru tine, obține cea mai bună ofertă,

938
01:12:22,000 --> 01:12:23,000
-înțelept.

939
01:12:27,140 --> 01:12:28,140
Comutator.

940
01:12:30,000 --> 01:12:32,260
Modelul nu este testat. Ei bine, hai să testăm
ea.

941
01:12:33,360 --> 01:12:34,360
Apăsați comutatorul acela.

942
01:12:34,540 --> 01:12:35,560
Fă barja aia.

943
01:12:36,100 --> 01:12:36,919
Flick it.

944
01:12:36,920 --> 01:12:37,920
Bine.

945
01:12:38,060 --> 01:12:39,300
O să-ți pară rău, totuși.

946
01:13:14,620 --> 01:13:18,760
Gosling, ce naiba se întâmplă aici?
Acest sunet îi înnebunește pe toată lumea.

947
01:13:20,220 --> 01:13:22,040
Gosling, mă auzi?

948
01:13:24,720 --> 01:13:27,760
Știam că asta avea să se întâmple. Ea este
programat pentru o împușcătură.

949
01:13:34,760 --> 01:13:37,180
Dragă, te iubesc când ești supărată.

950
01:13:40,020 --> 01:13:41,020
O să-l prind și eu.

951
01:15:45,640 --> 01:15:46,640
domnule porumbel.

952
01:15:49,120 --> 01:15:50,740
Ce, din nou în mașină în seara asta, să faci
tu?

953
01:15:51,320 --> 01:15:52,320
Da, în acest caz.

954
01:15:52,580 --> 01:15:54,020
Stai acolo până când trimit după tine.

955
01:16:01,400 --> 01:16:02,398
Buna dimineata, John.

956
01:16:02,400 --> 01:16:03,400
Bună dimineața, Keith.

957
01:16:04,500 --> 01:16:07,620
Mă duc acolo pentru vacanțe.

958
01:16:08,180 --> 01:16:09,180
Unde e asta?

959
01:16:10,520 --> 01:16:12,180
George Philip și Sam Limitless.

960
01:16:12,960 --> 01:16:13,960
Londra.

961
01:16:14,070 --> 01:16:18,130
Ce crezi că joci
la? Ei bine, acum că toată presa

962
01:16:18,130 --> 01:16:20,090
tu, nu trebuie să muncim atât de mult, da
noi?

963
01:16:20,590 --> 01:16:21,590
Poate că nu.

964
01:16:21,890 --> 01:16:24,770
Dar tot o voi lua pe Cheryl, chiar și
dacă mă omoară.

965
01:16:25,510 --> 01:16:28,310
Nu vrei să faci balonare cu mașina aia nr
mai mult, fiule.

966
01:16:28,530 --> 01:16:30,770
Acum că am reușit, fetei îi place
tu.

967
01:16:31,010 --> 01:16:33,110
Nu sunt Steve McQueen. Adevărat.

968
01:16:33,390 --> 01:16:35,870
Și nu există niciun motiv pe pământ de ce
oricine ar trebui să mă placă.

969
01:16:36,550 --> 01:16:38,230
Da, e greu la vârf.

970
01:16:40,750 --> 01:16:44,010
Vă rog să-mi permiteți să fac lucrurile în felul meu. Ia
picioarele tale de pe biroul meu și du-te și vezi dacă

971
01:16:44,010 --> 01:16:45,010
ea este in.

972
01:16:45,710 --> 01:16:46,710
Bine, John.

973
01:16:53,570 --> 01:16:54,570
E înăuntru?

974
01:16:57,850 --> 01:16:58,950
Da da.

975
01:16:59,410 --> 01:17:00,470
Da, e înăuntru, e înăuntru.

976
01:17:00,850 --> 01:17:02,270
Bine, ei bine, trimite-o înăuntru și ieși.

977
01:17:03,210 --> 01:17:04,990
Mi-aș dori să nu faci asta, Keith.

978
01:17:19,510 --> 01:17:21,110
Pui. Keith, ești comerciant?

979
01:17:21,790 --> 01:17:23,310
Absolut, mă trage de braț pentru lucruri.

980
01:17:23,590 --> 01:17:25,630
Ai terminat, ochi albastru.

981
01:17:27,070 --> 01:17:28,470
Ei bine, fă-o în felul meu.

982
01:17:29,310 --> 01:17:30,310
Keith!

983
01:17:30,630 --> 01:17:32,590
Ei bine, mi-ar plăcea să, ei bine, uh, John.

984
01:17:33,490 --> 01:17:37,270
Dar o iau pe Michelle Baskin
viitoarea doamnă.

985
01:17:37,530 --> 01:17:41,770
Keith Fury, la o discotecă.

986
01:17:50,280 --> 01:17:51,960
La naiba. Nu!

987
01:17:53,420 --> 01:17:54,420
Kate.

988
01:17:57,580 --> 01:17:58,580
Ajutor!

989
01:17:59,800 --> 01:18:01,540
Aș vrea să nu faci asta, domnule.

990
01:18:01,800 --> 01:18:02,800
Ajutor!

991
01:18:07,580 --> 01:18:10,180
Nu mă simt în seara asta.

992
01:18:10,540 --> 01:18:12,800
Iubito, mă simt în seara asta.

993
01:18:13,020 --> 01:18:17,240
Nu mă simt în seara asta. Când tu
întoarce-te.

994
01:18:19,120 --> 01:18:20,120
Îmi place asta.